"Ich liebe dich" - Wie heißt das denn auf Persisch? Hier wird es erklärt: Persisch schreibt man mit einem leicht veränderten arabischen Alphabet, und zwar von rechts nach links! In Persisch schreibt man nur lange Vokale. Die kurzen Vokale werden einfach weggelassen (hier sind in hellblau lauter kleine "a"s eingefügt). Die langen Vokale sind u (و) und a bzw o (ا). Das Personalpronomen "dich" wird an das Verb angehängt. Das Verb "lieben" besteht im Persischen aus 2 Teilen, die einzelnen Teile bedeuten "Freund" und "haben"
|