| |
| Slowakisch | Deutsch |
| 1 | škola | die Schule  |
| 2 | chodiť do školy | in die Schule gehen |
| 3 | učiť sa | lernen  |
| 4 | ona chodí do prvej triedy | sie geht in die erste Klasse |
| 5 | to dievča má 6 rokov | das Mädchen ist 6 Jahre alt |
| 6 | on chodí do štvrtej triedy | er geht in die vierte Klasse |
| 7 | ten chlapec má 10 rokov | der Junge ist 10 Jahre alt |
| 8 | učiteľka | die Lehrerin |
| 9 | ich mama je učiteľka | ihre Mutter ist Lehrerin (die Mutter von beiden Kindern) |
| 10 | učiteľ | der Lehrer |
| 11 | jej učiteľka sa volá pani Šmidová | ihre Lehrerin heißt Frau Schmidt (die Lehrerin des Mädchens; Name an Sprache anpassen) |
| 12 | jeho učiteľ sa volá pán Miler | sein Lehrer heißt Herr Müller (Name an Sprache anpassen) |
| 13 | ich otec je predavač | ihr Vater ist Verkäufer (der Vater von beiden Kindern) |
| 14 | predať | verkaufen |
| 15 | pracovať | arbeiten |
| 16 | zarábať peniaze | Geld verdienen |
| 17 | príjem | das Einkommen |
| 18 | živobytie | der Lebensunterhalt |
| 19 | spolu zarábajú 3000 euro | zusammen verdienen sie 3000 Euro |
| 20 | výdavky (mn.č.) | die Ausgaben (pl) |
| 21 | predavač | der Verkäufer |
| |
