| |
| Tschechisch | Deutsch |
| 1 | kdo? | wer?  |
| 2 | kdo vaří oběd? | wer kocht das Mittagessen? |
| 3 | co? | was? |
| 4 | co právě děláš? | was machst du gerade? |
| 5 | kde? | wo? |
| 6 | kde jsi? | wo bist du? |
| 7 | kde je divadlo? | wo ist das Theater? |
| 8 | kam? | wohin? |
| 9 | kam jdeš dnes večer? | wohin gehst du heute Abend? |
| 10 | kdy? | wann? |
| 11 | kdy máš na mě čas? | wann hast du Zeit für mich? |
| 12 | proč? | warum? |
| 13 | proč to chceš vědět? | warum willst du das wissen? |
| 14 | k čemu? | wozu? |
| 15 | k čemu potřebujete 10 vajec? | wozu braucht ihr 10 Eier? |
| 16 | komu? | wem? |
| 17 | komu daruješ tuhle knihu? | wem schenkst du dieses Buch? |
| 18 | koho? | wen? |
| 19 | koho jsi pozval? | wen hast du eingeladen? |
| 20 | s kým? | mit wem? |
| 21 | s kým jdeš do kina? | mit wem gehst du ins Kino? |
| 22 | pro koho? | für wen? |
| 23 | pro koho je tenhle dárek? | für wen ist dieses Geschenk? |
| 24 | o kom? | über wen? |
| 25 | o kom mluvíte? | über wen sprecht ihr? |
| 26 | jaký, jaká, jaké? | welcher, welche, welches? |
| 27 | jaký jogurt si mám vzít? | welchen Joghurt soll ich nehmen? |
| 28 | jak? | wie? |
| 29 | jak to funguje? | wie funktioniert das? |
| 30 | jak často? | wie oft? |
| 31 | jak často chodíš nakupovat? | wie oft gehst du einkaufen? |
| 32 | jak dlouho? | wie lange? |
| 33 | jak dlouho jsi dnes spal? | wie lange hast du heute geschlafen? |
| 34 | kolik? | wie viel? |
| 35 | kolik to stojí? | wie viel kostet das? |
| 36 | čí? | wessen? |
| 37 | čí jsou to boty? | wessen Schuhe sind das? |
| 38 | od koho? | von wem? |
| 39 | od koho jsi dostal tenhle dárek? | von wem hast du dieses Geschenk bekommen? |
| |
