| |
| Persisch | Deutsch |
| 1 | روز بخیر! | guten Tag!  |
| 2 | شب بخیر! | gute Nacht! |
| 3 | حالِ شما چطور است؟ | wie geht es euch? |
| 4 | ما از آمدنِ شما خوشحال شدیم | wir freuen uns, dass ihr gekommen seid |
| 5 | آیا شما سفرِ خوبی داشته بودید؟ | hattet ihr eine gute Reise? |
| 6 | مطمئنّاً شما خسته هستید! | ihr seid sicher müde! |
| 7 | مطمئنّاً شما گرسنه هستید! | ihr seid sicher hungrig! |
| 8 | آیا شما چیزی می نوشید؟ | möchtet ihr was trinken? |
| 9 | لطفا بنشینید! | setzt euch doch bitte! |
| 10 | من از اینکه شما اینجا هستید، خوشحال هستم | ich freue mich, dass ihr hier seid! |
| 11 | چه وقت شما راه افتاده اید؟ | wann seid ihr losgefahren? |
| 12 | آیا شما زمانِ زیادی صرف کرده اید؟ | habt ihr lange gebraucht? |
| 13 | آیا شما خیلی خسته هستید؟ | seid ihr sehr müde? |
| 14 | آیا شما می خواهید به خانه تلفن بزنید؟ | wollt ihr zu Hause anrufen? |
| |
