|
| Ungarisch | Deutsch |
1 | Bafana Bafana | Bafana Bafana (Name der Fußballnationalmannschaft von Südafrika) |
2 | a kékek | die "Blauen" (Fußballnationalmannschaft von Frankreich; oder: l'équipe tricolore) |
3 | a "Nati" (Svájc nemzeti futballválogatottja) | die "Nati" (Fußballnationalmannschaft der Schweiz) |
4 | a Sbornaja (Oroszország nemzeti futballválogatottja) | die "Sbornaja" (Fußballnationalmannschaft von Russland) |
5 | a "Seleção" (Portugália nemzeti futballválogatottja) | die "Seleção" (Fußballnationalmannschaft von Portugal) |
6 | a Squadra azzura (Olaszország nemzeti futballválogatottja) | die "Squadra azzurra" (Fußballnationalmannschaft von Italien) |
7 | az Albiceleste (a Fehér-Égkékek: Argentína nemzeti futballválogatottja) | die "Albiceleste" (die Weiß-Himmelblauen: Fußballnationalmannschaft von Argentinien) |
8 | a három oroszlán | die "Drei Löwen" (Spitzname der englischen Fußballnationalmannschaft) |
9 | Danish Dynamite (Dánia nemzeti futballválogatottjának beceneve) | "Danish Dynamite" (Spitzname der dänischen Fußballnationalmannschaft) |
10 | a piros-fehérek | die "Rot-Weißen" (weiterer Spitzname und Farben der dänischen Fußballnationalmannschaft) |
11 | a fehér-pirosak | die "Weiß-Roten" (Spitzname der polnischen Fußballnationalmannschaft) |
12 | a kalózhajó | das Piratenschiff (To Piratiko: Spitzname der griechischen Nationalmannschaft) |
13 | a "Seleção" (válogatott) | die "Seleção" (bedeutet: die "Auswahl" Fußballnationalmannschaft von Brasilien) |
14 | a megszelidíthetetlen oroszlánok | die "Unzähmbaren Löwen" (Fußballnationalmannschaft von Kamerun) |
15 | "la furia roja" (a piros fúria) | "la furia roja" (die rote Furie, Spitzname der Fußballmannschaft von Spanien) |
16 | a "Ticos" (costa-ricai ember) | die "Ticos" (Fußballnationalmannschaft von Costa Rica. Tico ist die Bezeichnung für einen Costa-Ricaner) |
17 | "la Celeste" (égkék) | "la Celeste" (die Himmelblaue, Spitzname der Fußballmannschaft von Uruguay) |
18 | az "Elftal" (a tizenegy) | die "Elftal" (die "Elf", Spitzname der Fußballmannschaft der Niederlande) |
19 | "Oranje" (narancs) | "Oranje" (orange, Spitzname der Fußballmannschaft der Niederlande) |
20 | a Tüzesek | die Feurigen ("Vatreni", Spitzname der kroatischen Fußballnationalmannschaft) |
21 | a kockásak | die Karierten ("Kockasti", Spitzname der kroatischen Fußballnationalmannschaft) |
22 | az elefántok | die Elefanten (Spitzname der Fußballmannschaft der Elfenbeinküste) |
23 | "El Tri" (mexikói zászló piros, fehér, zöld) | "El Tri" (Spitzname der Fußballmannschaft von Mexiko, basiert auf den 3 verschiedenen Farben der mexikanischen Flagge: rot, weiß, grün) |
24 | a sivatagi rókák | die Wüstenfüchse (Spitzname der Fußballmannschaft von Algerien) |
25 | a sasok (az algériai futballcsapat beceneve) | die Adler (Spitzname der Fußballmannschaft von Albanien) |
26 | a vörös ördögök (belga futballcsapat beceneve) | die roten Teufel (Spitzname der Fußballmannschaft von Belgien) |
27 | a sárkányok (a wales-i futballcsapat beceneve) | die Drachen (Spitzname der Fußballmannschaft von Wales) |
28 | a zöld sólymok (a szaud-arábiai nemzeti válogatott beceneve) | die grünen Falken (Spitzname der Nationalmannschaft von Saudi-Arabien) |
29 | a teranga-i oroszlánok (a szenegáli nemzeti válogatott beceneve) | die Löwen von Teranga (Spitzname der Nationalmannschaft vom Senegal) |
30 | a kék szamurájok (a japán nemzeti válogatott beceneve) | die blauen Samurai (Spitzname der Nationalmannschaft von Japan) |
|