|
| Türkisch | Deutsch |
1 | pazar | der Sonntag |
2 | pazar günü | am Sonntag |
3 | pazar günü bir kitap okuyorum | am Sonntag lese ich ein Buch |
4 | pazar günü sen kiliseye gidiyorsun | am Sonntag gehst du in die Kirche |
5 | pazar günü ödevlerini yapıyor | am Sonntag macht er seine Hausaufgaben |
6 | o pazar günü oyuncak bebekleri ile oynuyor | am Sonntag spielt sie mit ihren Puppen |
7 | pazar günü biz yürüyüş yapıyoruz | am Sonntag machen wir einen Spaziergang |
8 | pazar günü siz bizi ziyaret ediyorsunuz | am Sonntag kommt ihr uns besuchen |
9 | pazar günü oğullarım hentbol oynuyor | am Sonntag spielen meine Söhne Handball |
10 | bugün on yediye on iki kazanıyorlar | heute gewinnen sie 17:12 |
11 | on yedi | siebzehn |
12 | kitap | das Buch |
13 | ben okuyorum | ich lese |
14 | okumak | lesen |
15 | kilise | die Kirche |
16 | kiliseye gitmek | in die Kirche gehen |
17 | sen gidiyorsun | du gehst |
18 | yürümek | gehen |
19 | ev ödevi yapmak | Hausaufgaben machen |
20 | oynamak | spielen |
21 | o oynuyor | sie spielt |
22 | oyuncak bebek | die Puppe |
23 | oyuncak bebekler (pl) | die Puppen (pl) |
24 | oyuncak bebekleri ile | mit ihren Puppen |
25 | yürüyüş | der Spaziergang |
26 | ziyaret etmek | besuchen |
27 | oğul | der Sohn |
28 | çocuklar (pl) | die Söhne (pl) |
29 | hentbol oynamak | Handball spielen |
30 | onlar kazanıyorlar | sie gewinnen |
31 | yarın yine pazartesi | morgen ist wieder Montag |
32 | yarın | morgen |
33 | yine | wieder |
34 | yarından sonrası yine salı | übermorgen ist dann wieder Dienstag |
35 | yarından sonra | übermorgen |
|