|
| Polnisch | Deutsch |
1 | jedziesz do domu samochodem | du fährst mit dem Auto nach Hause |
2 | parkujesz samochód w garażu | du stellst dein Auto in die Garage |
3 | otwierasz drzwi | du schließt die Tür auf |
4 | jeśli żona jest w domu, całujesz ją | wenn deine Frau da ist, gibst du ihr einen Kuss |
5 | jeśli dzieci są w domu, bierzesz je po kolei na ręce | wenn deine Kinder da sind, nimmst du eines nach dem anderen auf den Arm |
6 | bawisz się z dziećmi | du spielst mit deinen Kindern |
7 | słuchasz, co się wszystkim dziś przydarzyło | du hörst zu, was alle heute erlebt haben |
8 | sam opowiadasz, co się tobie przydarzyło | du erzählst selbst, was du heute erlebt hast |
9 | nakrywasz z dziećmi do stołu | du deckst mit deinen Kindern den Tisch |
10 | jesz z rodziną kolację | du isst mit deiner Familie zu Abend |
11 | uczysz się z synem francuskiego | du lernst mit deinem Sohn Französisch |
12 | tłumaczysz córce matematykę | du erklärst deiner Tochter Mathe |
13 | pomagasz żonie w sprzątaniu kuchni | du hilfst deiner Frau beim Küche aufräumen |
14 | oglądasz z dziećmi wieczorynkę | du guckst mit den Kindern Sandmännchen |
15 | czytasz dzieciom na dobranoc | du liest deinen Kindern eine Gute-Nacht-Geschichte vor |
16 | kładziesz się na chwilę na kanapie | du legst dich für eine Weile aufs Sofa |
17 | słuchasz przy tym muzyki | du hörst dabei Musik |
18 | oglądasz wiadomości w telewizji | du siehst die Nachrichten im Fernsehen |
|