| |
| Persisch | Deutsch |
| 1 | ما باید غذا بخوریم وگرنه از گرسنگی می میریم | wir müssen essen - sonst verhungern wir  |
| 2 | ما باید بخوابیم وگرنه دیوانه می شویم | wir müssen schlafen - sonst werden wir verrückt |
| 3 | ما باید بچّه دار شویم وگرنه نسلِمان از بین می رود | wir müssen Kinder bekommen - sonst sterben wir aus |
| 4 | ما باید همدیگر را تحمل کنیم چون جنگ وحشتناک است | wir müssen uns vertragen - denn Krieg ist schrecklich |
| 5 | ما باید صبور باشیم چون هر کسی می خواهد اجازه داشته باشد هرطور که می خواهد زندگی کند | wir müssen tolerant sein - denn jeder will so leben dürfen wie er will |
| 6 | ما باید لباس گرم بپوشیم وگرنه یخ می زنیم | wir müssen uns warm anziehen - sonst erfrieren wir |
| 7 | ما باید کار کنیم وگرنه هیچ پولی نداریم | wir müssen arbeiten - sonst haben wir kein Geld |
| 8 | ما باید به مدرسه برویم وگرنه احمق می مانیم | wir müssen in die Schule gehen - sonst bleiben wir dumm |
| 9 | ما باید دوستانی داشته باشیم وگرنه تنها می مانیم | wir müssen Freunde haben - sonst sind wir einsam |
| 10 | ما بایدچیزی بنوشیم وگرنه از تشنگی می میریم | wir müssen trinken - sonst verdursten wir |
| 11 | ما باید تحرّک داشته باشیم وگرنه خیلی چاق می شویم | wir müssen uns bewegen - sonst werden wir zu fett |
| 12 | ما باید بمیریم، هرکسی یک زمانی به آن مرحله می رسد | wir müssen sterben - irgendwann ist es für jeden so weit |
| 13 | ما باید نفس بکشیم وگرنه خفه می شویم | wir müssen atmen - sonst ersticken wir |
| 14 | ما باید به توالت برویم وگرنه بیمار می شویم | wir müssen auf die Toilette gehen - sonst werden wir krank |
| |
