|
| Ungarisch | Deutsch |
1 | a pékek kenyeret sütnek | die Bäcker backen Brot |
2 | az építészek házakat terveznek és építenek | die Architekten planen und bauen Häuser |
3 | a gyógyszerészek gyógyszert adnak el | die Apotheker verkaufen Medizin |
4 | az asztalosok bútorokat készítenek fából | die Schreiner bauen Möbel aus Holz |
5 | a tanárok tanítják a diákjaikat | die Lehrer unterrichten ihre Schüler |
6 | a cipőeladók cipőket adnak el | die Schuhverkäufer verkaufen Schuhe |
7 | a programozók számítógépes programokat készítenek | die Programmierer machen Programme für Computer |
8 | az orvosok gondoskodnak a betegeikről | die Ärzte sorgen für die Gesundheit ihrer Patienten |
9 | a teherautóvezetők teherautót vezetnek | die Lastwagenfahrer fahren mit Lastwagen |
10 | a postások leveleket hordanak ki | die Briefträger tragen Briefe aus |
11 | a villanyszerelők az elektromos szerelésekkel foglalkoznak | die Elektriker machen die Elektroinstallationen |
12 | a fodrászok hajat vágnak | die Friseure schneiden Haare |
13 | az óvónők a gyerekeikkel barkácsolnak | die Kindergärtnerinnen basteln mit ihren Kindern |
14 | az ápolók a betegeket ápolják | die Krankenschwestern pflegen die Patienten |
15 | a szakácsok főznek | die Köche kochen |
16 | a hentesek állatokat vágnak le | die Metzger schlachten die Tiere |
17 | a papok a templomban prédikálnak | die Pfarrer predigen in der Kirche |
18 | a gazdák gondoskodnak az étkezésünkről | die Bauern sorgen für unsere Nahrung |
19 | a kereskedők vesznek és eladnak | die Kaufmänner kaufen und verkaufen |
20 | a festők festenek | die Maler malen |
21 | a varrónők varrnak | die Näherinnen nähen |
22 | az építőmunkások házakat építenek | die Bauarbeiter bauen Häuser |
23 | az egyetemísták tanulnak | die Studenten studieren |
24 | a professzorok kutatnak | die Professoren forschen |
25 | a túristák utaznak | die Touristen gehen auf Reisen |
26 | az autószerelők autókat javítanak | die Automechaniker reparieren Autos |
27 | a kertészek fákat ültetnek | die Gärtner pflanzen Blumen |
28 | a nyugdíjasok nyugdíjban vannak | die Rentner sind in Rente |
29 | a csecsemők sírnak és isznak és alszanak | die Säuglinge schreien und trinken und schlafen |
|