| |
| Persisch | Deutsch |
| 1 | من در اتاق خواب می خوابم | ich schlafe im Schlafzimmer  |
| 2 | تو امروز روی تشک مهمان می خوابی | du schläfst heute auf der Gästematratze |
| 3 | او نمی تواند بخوابد | er kann nicht einschlafen |
| 4 | او همیشه خوب می خوابد | sie schläft immer gut |
| 5 | نوزاد تقریباً همیشه می خوابد | das Baby schläft fast immer |
| 6 | ما همیشه تقریباً ساعتِ دَه به تَختخواب می رویم | wir gehen immer ungefähr um 10 Uhr ins Bett |
| 7 | شما همیشه، تازه ساعتِ دَه از خواب بیدار می شوید | ihr steht immer erst um 10 Uhr auf |
| 8 | آنها در سَفَر همیشه درماشینِ کاروانِشان می خوابند | auf Reisen schlafen sie immer in ihrem Wohnwagen |
| |
