| |
| Persisch | Deutsch |
| 1 | هدیه دادن | schenken  |
| 2 | من یک کتاب به تو هدیه می دهم | ich schenke dir ein Buch |
| 3 | تو یک صفحه گرامافون به من هدیه می دهی | du schenkst mir eine Schallplatte |
| 4 | او به من یک کمربند هدیه می دهد | er schenkt ihr einen Gürtel |
| 5 | او به او یک کراوات هدیه می دهد | sie schenkt ihm eine Krawatte |
| 6 | ما به آنها دویست یوروهدیه عروسی می دهیم | wir schenken ihnen 200 Euro zur Hochzeit |
| 7 | شما کتابهای رومان جنایی تان را به ما هدیه می دهید | ihr schenkt uns eure Kriminalromane |
| 8 | آنها دو شیشه شراب به آنها هدیه می دهند | sie schenken ihnen zwei Flaschen Wein |
| 9 | من یک کتاب به توهدیه داده ام | ich habe dir ein Buch geschenkt |
| 10 | تو یک صفحه گرامافون به من هدیه داده ای | du hast mir eine Schallplatte geschenkt |
| 11 | او یک کمربند به او هدیه داده است | er hat ihr einen Gürtel geschenkt |
| 12 | او یک کراوات به او هدیه داده است | sie hat ihm eine Krawatte geschenkt |
| 13 | ما به آنها دویست یوروهدیه عروسی داده ایم | wir haben ihnen 200 Euro zur Hochzeit geschenkt |
| 14 | شما کتابهای رومان جنایی تان را به ما هدیه داده اید | ihr habt uns eure Kriminalromane geschenkt |
| 15 | آنها دو شیشه شراب به آنها هدیه داده اند | sie haben ihnen zwei Flaschen Wein geschenkt |
| |
