| |
| Russisch | Deutsch |
| 1 | здесь нет туалетной бумаги | es ist kein Klopapier mehr da  |
| 2 | телефон не работает | das Telefon funktioniert nicht |
| 3 | для чего это ведро? | wofür ist dieser Eimer? |
| 4 | телевизор не работает | der Fernseher funktioniert nicht |
| 5 | как работает телевизор? | wie funktioniert der Fernseher? |
| 6 | куда я могу пожаловаться? | wo kann ich mich beschweren? |
| 7 | я хочу поговорить с администратором | ich möchte den Geschäftsführer sprechen |
| 8 | в моей комнате под потолком сидит геккон (такое может случиться, например, в Камбодже, что геккон сидит над кроватью под потолком) | in meinem Zimmer sitzt ein Gecko an der Decke (das kann zum Beispiel in Kambodscha passieren, dass ein Gecko an der Zimmerdecke überm Bett sitzt!) |
| 9 | в моей комнате слишком жарко | in meinem Zimmer ist es zu heiß |
| 10 | кондиционер не работает | die Klimaanlage funktioniert nicht |
| 11 | в моей комнате слишком шумно | in meinem Zimmer ist es zu laut |
| 12 | где здесь ловит мобильный телефон? | wo habe ich Handy-Empfang? |
| |
