| |
| Deutsch | Chinesisch | Pinyin |
| 1 | wissen | 知道  | zhī dào |
| 2 | das weiß ich doch nicht! | 这我真不知道！ | zhè wǒ zhēn bù zhī dào! |
| 3 | woher soll ich denn das wissen? | 我怎么会知道这个？ | wǒ zěn me huì zhī dào zhè gè? |
| 4 | das müsstest du doch wissen! | 这你必须知道！ | zhè nǐ bì xū zhī dào |
| 5 | wer weiß das? | 谁知道？ | shuí zhī dào? |
| 6 | ich weiß nicht | 我不知道 | wǒ bù zhī dào |
| 7 | ich weiß es nicht | 我不知道这个 | wǒ bù zhī dào zhè gè |
| 8 | ich weiß, dass ich nichts weiß | 我只知道，我什么也不知道 | wǒ zhǐ zhī dào, wǒ shén me yě bù zhī dào |
| 9 | wir wissen jeden Tag mehr | 我们每天都增长见识 | wǒ mén měi tiān dōu zhǎng jiàn shi |
| 10 | wer könnte das wissen? | 谁会知道这个？ | shuí huì zhī dào zhè gè |
| 11 | wisst ihr, wie viel 3 mal 3 ist? | 你们知道3乘以3是多少吗? | nǐ mén zhī dào sān chéng yǐ sān shì duō shǎo ma? |
| 12 | ich weiß es! | 我知道！ | wǒ zhī dào |
| 13 | bald werden wir wissen, wer der nächste Präsident der USA ist | 我们很快就会知道，谁是美国的下届总统 | wǒ mén hěn kuài jiù huì zhī dào, shuí shì měi guó de xià jiè zǒng tǒng |
| 14 | bei der Prüfung gestern habe ich viel zu wenig gewusst | 昨天的考试我知道的东西太少了 | zuó tiān de kǎo shì wǒ zhī dào de tài shǎo le |
| 15 | der Urlauber wusste nicht, dass es im Oktober in Kambodscha oft regnete | 这个度假者不知道，柬埔寨十月会经常下雨 | zhè gè dù jià zhě bù zhī dào, jiǎn pǔ zhài shí yuè huì jīng cháng xià yǔ |
| 16 | ich will alles wissen | 我什么都想知道 | wǒ shén me dōu xiǎng zhī dào |
| 17 | niemand kann alles wissen | 没人能无所不知 | méi rén néng wú suǒ bù zhī |
| 18 | er wollte wissen, wie man Dreck zu Gold machen könnte | 他想知道怎么把污泥变成金子 | tā xiǎng zhī dào zěn me bǎ wū ní biàn chéng jīn zi |
| 19 | weißt du, ob Richard Gere verheiratet ist? | 你知道理查德.基尔结婚了吗？ | nǐ zhī dào lǐ chá dé jī ěr jiē hūn le ma? |
| 20 | niemand weiß, was in 20 Jahren ist | 没人知道二十年后会是什么样子 | méi rén zhī dào èr shí nián hòu huì shì shén me yàng zi |
| 21 | ja, wenn ich das wüsste! | 好吧，如果我知道的话 | hǎo ba, rú guǒ wǒ zhī dào de huà |
| 22 | warum willst du das wissen? | 你为什么想知道这件事？ | nǐ wèi shén me xiǎng zhī dào zhè jiàn shì? |
| 23 | weißt du, wie viele Kinder Brad Pitt und Angelina Jolie haben? | 你知道布拉德皮特和安吉丽娜朱莉有几个孩子吗? | nǐ zhī dào bù lā dé pí tè hé ān jí lì nà zhū lì yǒu jǐ gè hái zi ma? |
| 24 | weißt du, wo George Clooney geboren wurde? | 你知道乔治克鲁尼在哪出生的吗? | nǐ zhī dào qiáo zhì kè lǔ ní zài nǎ chū shēng de ma? |
| 25 | weißt du, wann die Rolling Stones ihr erstes Konzert gaben? | 你知道滚石乐队的第一场演唱会是什么时候吗? | nǐ zhī dào gǔn shí yuè duì de dì yī chǎng yǎn chàng huì shì shén me shí hòu ma? |
| 26 | weißt du, wie das erste Album der Beatles hieß? | 你知道甲壳虫乐队的第一张专辑叫什么吗? | nǐ zhī dào jiǎ ké chóng yuè duì de dì yī zhāng zhuān jí jiào shén me ma? |
| 27 | was willst du wissen? | 你想知道什么？ | nǐ xiǎng zhī dào shén me |
| 28 | das willst du nicht wissen | 这你可不想知道 | zhè nǐ kě bù xiǎng zhī dào |
| |
