| |
| Deutsch | Arabisch |
| 1 | wo ist die ... Straße? | أينَ شارِع ...؟  |
| 2 | führt diese Straße nach ...? | أيوَصِّل هذا الشارع إلى ...؟ |
| 3 | wie viele Kilometer sind es noch bis ...? | كَم كيلومتر باقية حتى ...؟ |
| 4 | wo ist der nächste ...? | أين الـ..... القادِمة؟ |
| 5 | wie weit ist es zu Fuß nach ...? | كَم يَبعُد ... سَيراً على الأقدام؟ |
| 6 | bitte einen Fahrschein nach ... | مِن فَضلِكَ تَذكَرة إلى ... |
| 7 | sagen Sie mir bitte, wann ich aussteigen muss! | مَن فضلِكَ قـُل لي متى أنزِل! |
| 8 | Sie müssen geradeaus gehen | يجِب ان تَمشي على طُول |
| 9 | Sie müssen nach rechts fahren | يَجِب ان تَسير إلى اليَمين |
| 10 | wo ist die Touristeninformation? | أين معلومات السياحة؟ |
| 11 | wo kann ich einen Stadtplan kaufen? | أين يُمكنني أن أشتري خارطة للمدينة؟ |
| 12 | wo ist die Post? | أين مكتب البريد؟ |
| 13 | wo ist die nächste Telefonzelle? | أين أقرب كابينة تليفون؟ |
| 14 | gibt es hier einen McDonalds? | أيوجد هنا مكدونالدز؟ |
| 15 | gibt es hier einen Burger King? | أيوجد هنا بيرجر كينج؟ |
| 16 | wo ist der Bahnhof? | أين محطة القطار؟ |
| 17 | können Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme? | أيمكنك أن تخبرني كيف أذهب إلى محطة القطار؟ |
| 18 | welcher Bus fährt zum Bahnhof? | أي باص يذهب إلى محطة القطار؟ |
| 19 | ich suche das Hotel "zum grünen Baum" | أبحث عن فندق "إلى الشَجَرَة الخضراء" |
| 20 | wo ist die Universität? | أين الجامعة؟ |
| 21 | wo ist das Krankenhaus? | أين المستشفى؟ |
| 22 | wo ist die nächste U-Bahn-Station? | أين أقرب محطة لمترو الأنفاق؟ |
| 23 | wo ist ein Kaufhaus? | أين مركز التسوق؟ |
| 24 | wo ist ein Bäcker? | أين المخبز؟ |
| 25 | wo ist der Marktplatz? | أين السوق؟ |
| 26 | wo ist die Bushaltestelle? | أين محطة الباص؟ |
| 27 | wo ist die Polizeistation? | أين قسم الشرطة؟ |
| 28 | wo ist das Rathaus? | أين البلدية؟ |
| 29 | wo ist die Hauptstraße? | أين الشارع الرئيسي؟ |
| 30 | wo ist die Puschkinstraße? | أين شارع بوشكين؟ |
| |
