| |
| Deutsch | Persisch |
| 1 | das Büro | دفتر کار  |
| 2 | der Angestellte | کارمند |
| 3 | der Sachbearbeiter | کارمند مسئول |
| 4 | im Büro arbeiten | در دفتر کار کارکردن |
| 5 | der Computer | رایانه |
| 6 | den Computer anmachen | روشن کردن رایانه |
| 7 | sich hinsetzen | نشستن |
| 8 | die E-Mails lesen | خواندن ایمیل |
| 9 | die E-Mails bearbeiten (lesen,antworten,ablegen,usw) | روی ایمیلها کار کردن (خواندن، جواب دادن، کنارگذاشتن . غیره) |
| 10 | telefonieren | تلفن کردن |
| 11 | faxen | فاکس کردن |
| 12 | Briefe schreiben | نامه نوشتن |
| 13 | Briefe bekommen | نامه دریافت کردن |
| 14 | Briefe öffnen | نامه را باز کردن |
| 15 | der Auftrag | سفارش |
| 16 | der Lieferschein | برگ تحویل |
| 17 | die Rechnung | صورتحساب |
| 18 | ich schreibe eine Rechnung | من یک صورتحساب می نویسم |
| 19 | ich bezahle eine Rechnung | من یک صورتحساب می پردازم |
| 20 | ein Paket wegschicken | پست کردن یک بسته |
| 21 | die Buchhaltung | حسابداری |
| 22 | die Lohnbuchhaltung | حسابداری درآمد |
| 23 | das Gehalt | حقوق |
| 24 | die Arbeitszeit | ساعت کار |
| 25 | ich arbeite täglich 8 Stunden | من روزانه هشت ساعت کار می کنم |
| 26 | meine Arbeitszeit geht von 8 Uhr bis 17 Uhr | ساعت کار من از هشت صبح تا هفده می باشد |
| 27 | ich habe eine Stunde Mittagspause | من ظهریک ساعت وقت ناهار دارم |
| 28 | die Kollegen (pl) | همکاران |
| 29 | der Kollege | همکارمرد |
| 30 | die Kollegin | همکار زن |
| 31 | der Schreibtisch | میز تحریر |
| 32 | der Feierabend | پایان کار |
| 33 | die Kaffeepause | وقت نوشیدن قهوه |
| 34 | der Chef | رییس |
| 35 | der Abteilungsleiter | رییس قسمت |
| 36 | meine Chefin ist nett | خانم رییس من مهربان است |
| 37 | ich komme gut mit ihr aus | من و او با هم خوب کنار می آییم |
| |
