| |
| Deutsch | Dänisch |
| 1 | hör auf! | hold op!  |
| 2 | hört auf! | hold op! |
| 3 | es hört nie auf | det holder aldrig op |
| 4 | die Schmerzen hören nie auf | smerterne holder aldrig op |
| 5 | der junge Mann hat mit dem Rauchen aufgehört | den unge mand er holdt op med at ryge |
| 6 | ich will damit aufhören | jeg vil holde op med det |
| 7 | ich habe aufgehört, auf einen Lottogewinn zu hoffen | jeg er holdt op med, at håbe på en lottogevinst |
| 8 | ich habe nie aufgehört dich zu lieben | jeg er aldrig holdt op med at elske dig |
| 9 | aufhören | holde op |
| 10 | aufhören (etw. aufgeben, hinschmeißen) | opgive |
| |
