| |
| Deutsch | Italienisch |
| 1 | wir machen ein EKG (Elektrokardiogramm) | facciamo un elettrocardiogramma  |
| 2 | ich muss Ihnen Blut abnehmen | le devo prelevare il sangue |
| 3 | bitte machen Sie eine Faust | per favore, stringa il pugno |
| 4 | wo ist denn eine gute Vene? | dov'è la vena giusta? |
| 5 | wir brauchen noch Ihren Urin | abbiamo bisogno delle sue urine |
| 6 | bitte gehen Sie in die Toilette | per favore vada alla toilette |
| 7 | dort finden Sie kleine Behälter dafür | lì troverà un apposito contenitore |
| 8 | ich muss Ihren Blutzucker bestimmen | devo calcolarle la glicemia |
| 9 | es piekst nur ein bisschen | pizzica solo un po' |
| |
