| |
| Deutsch | Russisch |
| 1 | Märchen der Gebrüder Grimm | сказки братьев Гримм  |
| 2 | Dornröschen | Спящая Красавица |
| 3 | Aschenputtel | Золушка |
| 4 | Hänsel und Gretel | Гензель и Гретель |
| 5 | der Wolf und die sieben Geißlein | волк и семеро козлят |
| 6 | Schneewittchen | Белоснежка |
| 7 | der Froschkönig | Лягушачий король |
| 8 | der gestiefelte Kater | Кот в сапогах |
| 9 | Rotkäppchen | Красная Шапочка |
| 10 | Märchen von Hans Christian Andersen | сказки Ганса Христиана Андерсена |
| 11 | die kleine Meerjungfrau | Русалочка |
| 12 | die Schneekönigin | Снежная Королева |
| 13 | die Prinzessin auf der Erbse | принцесса на горошине |
| 14 | Märchen aus tausendundeiner Nacht | сказки тысячи и одной ночи |
| 15 | Sindbad der Seefahrer | Синдбад-мореход |
| 16 | Aladin und die Wunderlampe | Аладдин и волшебная лампа |
| 17 | Ali Baba und die 40 Räuber | Али-Баба и сорок разбойников |
| 18 | Märchen von Charles Perrault (Märchen französischen Ursprungs) | сказки Шарля Перро |
| 19 | Blaubart | Синяя Борода |
| |
